نقد

قلعه‌ی سفید

نوشته‌ی اورهان پاموک، مترجم ارسلان فصیحی، انتشارات ققنوس، ۱۳۹۰، گوینده احسان چریکی،ناشر صوتی نوین کتاب، سال انتشار صوتی ۱۳۹۶، مدت زمان ۷ ساعت و ۱۷

ادامه مطلب »

فارنهایت ۴۵۱

نوشته ری بردبری، ترجمه معین محب علیان، انتشارات میلکان،۱۳۹۷، ۱۴۸ صفحه. نسخه اصلی کتاب ۱۹ اکتبر سال ۱۹۵۳ چاپ شده… داستان طرح: گای مونتگ آتش‌نشانی

ادامه مطلب »

آئورا

 نوشته کارلوس فوئنتس، ترجمه عبدالله کوثری، نشر نی، ۱۳۹۴، نشر نی، ۹۴ صفحه. داستان طرح: فیلیپه مونترو پژوهشگر جوانی که برای نگارش کتاب از خاطرات

ادامه مطلب »

دختر پرتقالی

 نوشته یوستاین گاردر(یوستین گردر) مشخصات نشر ترجمه مهوش خرمی پور،نشر کتابسرای تندیس، ۱۳۹۰، ۱۸۶ صفحه. نسخه صوتی انتشارات آوانامه، با صدای آرمان سلطان زاده، ۵

ادامه مطلب »

همزاد

نوشته مرتضی امینی پور داستان طرح: ماجرای پسربچه‌ای روستایی است که به خاطر اضطراب‌های درونی مشکل شب‌ادراری دارد. راوی اول‌شخص. پسربچه‌ای ده‌ساله به نام غلام

ادامه مطلب »

گوش کر آبادی

داستان گوش کر آبادی نوشته مرتضی امینی پور داستان طرح: ماجرای تهمت، تعرض جنسی و تجاوز پیرمردی روستایی به دختری یتیم است و درنهایت خودسوزی

ادامه مطلب »

درخت زیبای من

 نوشته ژوزه مائورده واسکونسلوس مشخصات نشر ترجمه مرضیه کردبچه،نشر شبگون، ۱۳۹۷ (نسخه الکترونیکی این را خواندم). ترجمه قاسم صنعوی، انتشارات جغد، ۱۳۹۹(صوتی این را گوش

ادامه مطلب »

ویکُنتِ دونیم شده

نوشته ایتالو کالوینو، نشر ترجمه پرویز شهدی، نشر چشمه، ۱۳۹۹٫    داستان طرح: دایی راوی ویکنت در جنگ دو نیم می‌شود. ابتدا نیم شر او

ادامه مطلب »

مرگ در ونیز

نوشته توماس مان ترجمه حسن نکوروح، تهران: موسسه انتشارات نگاه، ۱۳۷۷ و ۱۵۹ صفحه.   داستان طرح: نویسنده ای هشتاد ساله به نام آشنباخ، در

ادامه مطلب »